今年の8月豪雨で佐賀県武雄市が甚大な被害に遭い、当方のスタッフが武雄の「おもやいボランティアセンター」に入っていることもあって、本レポートである昨年の2020年7月豪雨災害に遭った大分および熊本からの配信が途絶えています。（おもやいボランティアセンターの活動については→http://ngo-kyodo.org/20218gatugou/）
さて、久しぶりに人吉・球磨からの情報といいますか、被災者からのお願いをお伝えします。昨年の水害で球磨村の被災者が主に暮らしている仮設住宅が、球磨郡渡にある総合運動公園にあります。その中のさくらドームに、待望の仮設店舗がいよいよ９月初旬からオープンします。その店舗の中に、球磨郡神瀬地区で被災を受けた井高さんという方が、「エステサロンかわせみやませみ」というサロンを開きます。井高さんは、当NGOが災害直後からご支援させて頂ている球磨郡渡地区にある雲泉寺災害ボランティアセンターの今和泉美貴さんの先輩になるそうです。今和泉美貴さんも、ヨガインストラクターをされいることからこれまでもご自坊はじめ人吉や八代市坂本などで、心のケアとして被災者にヨガを指導して来られました。こうしたつながりから、今和泉美貴さんから、井高さんが運営する仮設店舗のオープンのために、募金のお願いを依頼されましたので、当NGOの関係者にもご協力をお願いする次第です。何卒ご理解の程よろしくお願いします。目標50万円を設定していて、現在13万4700円のご協力を得ていますが、まだまだ不足しています。詳しくは、→Facebookをご覧になって下さい。
SNSに繋がっていない方々にこの件に関する内容を以下に概要を記しますので参考にして下さい。
●募金ご協力のお願い●（今和泉美貴さんから）
〜球磨村地区仮設店舗オープンにむけて〜
昨年、7/4
の豪雨災害で、人吉球磨地区では、沢山の方々が、自宅が全壊や半壊となり、仮設住宅や、みなし仮設での生活を余儀なくされています。球磨村地区の仮設住宅は300世帯ほどありますが、今まで住んでいたところとは、違う住環境となり、住民の方は何かしらのストレスを抱えながら生活しています。そんな仮設住宅の利便性の向上を目的として、球磨村渡仮設団地内に「球磨村地区仮設店舗」が設置されます。
ちなみにそこには以下の4店舗が入ることになり準備を進めておられます。（・たかはし美容室（美容業）・球磨村森電力（電気業）・渡郵便局（郵便局）・エステサロンかわせみやませみです。）
この中のエステサロン経営者が「ボランティア団体 かわせみ
やませみ」を運営されてる、伊高
綾香さんです。井高さんは、ご自身も、被災され、娘さんが自衛隊のヘリで救助された経験をされています。仕事の合間に、人吉球磨地区の復興支援活動を積極的にされており、今回、仮設団地内で本業であるエステ業をされながら、仮設団地の憩いの場を提供しようと、奮闘されてます！被災から1年経過し、現地では、・住環境の課題・仮設住宅などへの移動におけるストレスで、子供たちに影響がでている・運動不足になりやすい・コミュニティ創生などの課題がでてきています。このような課題に直面され、この度仮設店舗を開くことになりました。伊高さんの仮設店舗での取り組みは、上記課題の改善に大変貢献してくれる内容だとおもいます！
店舗を開設するにあたり、様々な備品や環境整備をしていきますが、資金繰りに悩んでおられ、活動の趣旨をご理解していただける方からの募金のご協力を募っておられます。
ということで、まことに恐縮ですが、以下の振込先にご寄付をして下されば助かります。
【募金振込先】
○肥後銀行 世安支店
普通預金 (店番)107 (口座番号)1528614
ボランティア団体 かわせみ やませみ
（村井 雅清）
〈〈懲りずにお米を集めています！〉〉
5月の被災地訪問のお話として、「先日の被災地訪問でご縁があってあるお宅の法要に出席した時のこと。法要が終わってご住職がお話しされた中で、『もうすぐ1年になるのに、未だにお米はありませんか？』と寺に訪ねて来られる被災者がおられます。まだまだなんですね････」」とご紹介したところ、東北の同じ法人から昨年に続き、今年も大量のお米の提供をという嬉しい話がありました。また、お米代として寄付をして下さる方も絶えません。まだまだお米は集め続けたいと思いますのでよろしくお願いします。
【送り先】
〒652-0801 兵庫県神戸市兵庫区中道通2－1－10 TEL078－574－0701
「被災地NGO恊働センター」まで
（注）現金でもお受けしていますので、下記の方法でお申し込みください。その場合通信欄に「お米代」とご記入ください。
■活動支援金のご協力をお願い致します。
・クレジットカードでも寄付ができます。
https://congrant.com/project/ngokobe/605
・郵便振替
口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター
・銀行振込
ゆうちょ銀行 一一九支店 当座番号 NO ０068556
名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター
＊お手数ですが、備考欄に「7月豪雨」もしくは「POSKO 」と記入して下さい。