被災地NGO恊働センター

2 days ago

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.77 自主避難所から、自立避難所へ15（輪島市西保地区上大沢編―５）　6月23日は大雨予報が出されていたので、前日の22日に上大沢を訪ねた。朝9時前に集会所に着き、「おはようございます」と戸を開けたら、T・すさのさん（85）がいた。私の顔を見ると、「また来たの？」というような顔をして迎えてくれた。顔を覚えてくれたんだと嬉しかった。台所の方からもガチャガチャと音がしたので、覗くとK・てる子さん（83）が洗い物をしていた。丁度朝ごはんを食べ終わって片付けをしていたようだ。ここで寝泊まりをして、ここで食事も終える。やがて二人が表に出てきて、それぞれが電動車イスに腰かけていた。「明日は大雨と予報が出ているので、心配ですね！」「今日、金沢（二次避難所）に戻るの。10時半に迎えに来てくれる」。前回11日に会ったところなので、「あれから、ずっといたの？」と聞くと、「長い時は1週間やなぁ？」とてるこさんが、すさのさんに相槌を求めていた。結局、11日のあと一度金沢に戻って、3日ほどしてまた上大沢に帰って来られたということだ。家の片づけもあるが、集会所で食事をしているので、おそらく男衆のために賄いもしているのだろう。婆さんたちも、何もせずじっとしているより、こうして身体を動かしている方がいいだろうとも思う。前回の足湯の時に、一人の婆さんが「金沢にいても何にもすることがない。嫁が上げ膳据え膳なんでもしてくれる。有難いことや…」と。でも、1週間もこちら（上大沢）にいて集会所で寝泊まりをされている。水が出なくても、話し相手がいるし、やはり住み慣れたここが“居心地がよい”ということだろう。こうしてしばらく上大沢に帰って来て、またしばらくして「洗濯や掃除もあるし、風呂にも入らな…」って金沢に帰る。実に気楽な感じがする。本レポートNO７３の最後で、「婆さんたちの暮らしにも仮はないんだと気づかされる。」と書いたが、やはり婆さんたちの何気ない会話を聞いていると、これが婆ちゃんにとっての暮らしなんだと納得できる。石川県が発表した復興計画案（５月20日発表）には、「ニ地域居住」促進が明記されていた。関係人口とか、交流人口とかで外部からの流入を強化しようということらしい。しかし、この二人の婆さんの会話を聞いていると、本来の「ニ地域居住」というのは、まず被災者が集落で元通り暮らせるようになるまで、このように二次避難所と元の集落を自由に行ったり来たりの生活をサポートするための方策ではないかと理解したが‥・・・。　　　　　　　　　　　　　　　　（被災地NGO恊働センター顧問　村井雅清）＊私たちの活動は、日本財団「災害発生前後の初動期に関する支援活動」助成を頂き活動しています。＊私たちの活動は、CivicForceのパートナー協働事業に支えられ活動しています。＊私たちの活動は赤い羽根共同募金会「ボラサポ・令和6年能登半島地震」の助成を頂き活動しています。引き続き現地からの情報を発信していきます。ブログはこちら→ ■活動支援金のご協力をお願い致します。・クレジットカードでも寄付ができます。　・ヤフー募金でもご寄付いただけます。　・郵便振替口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター・銀行振込ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO.0068556 　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター＊お手数ですが、備考欄に「2024年能登半島地震」と記入して下さい。 ... See MoreSee Less

Photo

View on Facebook

被災地NGO恊働センター

2 days ago

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.75 　　6月2日輪島市内で自転車屋を営むOさんを訪問した。店は全壊だが、直結している住まいの方は、何とか住める状態。ただ住まいの一部に隣の美容院がOさんの方に寄りかかっているが、公費解体するので隣に同意を得ている。Oさんところの一部も美容院に寄りかかっている。美容院も全壊で、公費解体をする。　　何とか住める状態の住まいも、店舗にくっついているので制度上は一緒に解体しなければならない。ところがもう一つの制度は、何とか住める住まいを修理して残したいならば、自費でOさん自身で全壊の店舗と“縁切り”（切り離す）にしなければならないとなる。ところが今、相談している業者には「出来ない！」と言われたそうです。　　さてOさんはこうしたケースに見合う「住宅の応急修理制度」の申し込みを受け付けますというチラシを貰ってきたのだが、何度読んでも理解できないと訴える。しかし、私もこういうケースは初めてなので、正確な説明ができないので調べてあらためて連絡しますと伝え、Oさん宅を離れたが、後でよく読むと、そのチラシには＜申し込み手続き＞という欄があり、①「本制度を利用する修理依頼は、被災者ご本人が直接業者に依頼して下さい。」とある。加えてご丁寧に②「修理後、施工業者が被災者生活再建支援室に書類を提出します。被災者ご本人が市に書類を提出する必要はありません」と加えられている。　　確かに、これでは一般にはなかなか理解できないだろう、Oさん曰く「高齢者の場合は、やはり理解出来ないですよ。何故、役所は丁寧に説明をしないのか？」と怒りが収まらないようで、たまたま訪問した私に、「これ見て下さいよ」となった次第だ。　Oさんは翌日白内障の手術をすることになっていて、もう片方は1週間後の手術だそうだ。ストレスがたまり悪化したのではないかと想像してしまう。何故、一人ひとりに寄り添うサポートができないのだろうか？役所は「災害で業務が多く、人材が足りない！」というだろう。こうした役所の言い分は災害時の毎度のことだ。全国の自治体から応援職員の派遣という制度がある。この体制が十分ではないことも課題だ。ならば、有償でボランタリーに動いてくれる弁護士さんや住まい相談の専門家を派遣すればいいだろう。災害救助法の範囲内でできる措置でもある。石川県知事は、先般の仮設住宅での孤独死を受けて、「必要なことは、何でもする」と発言された。人が“死なないとやらないのか！？”と言いたくもなる。　話を戻すと、この制度を理解するには、まず申請するのは業者に、工事が終わった完了届けも業者がやるということだ。同チラシには、「住宅の『応急修理制度』の申し込みを受け付けます」と標題にある。これではまず、第一段階で混乱するのではないか・・・・？　要は役所は業者に丸投げなんだと理解が必要。つまり、こういうケースの解決方法は、信頼できる施工業者を探すということが最良の方法だろう。しかし、冒頭で述べたように、「業者が出来ない！」と言ったOさんのようなケースはどうなるのか？業者の内実を想像すると、災害後は仕事が増え、どうしょうもないとなる場合があるだろう。ただ、こういう場合を想定してか、役所は電話での相談窓口は設けている。　想像するに、これは「たらい回し」になり得るパターンだ。さて、どうするのか？　　発災から７か月目に入ろうとしている今、これ以上被災者に不安やストレスを与えるようなことを控え、極力負担をかけないためには、災害時には「本人申請主義」をやめ、代理人申請を可能にすることだ！　　　　　（被災地NGO恊働センター　顧問　村井雅清）＊私たちの活動は、日本財団「災害発生前後の初動期に関する支援活動」助成を頂き活動しています。＊私たちの活動は、CivicForceのパートナー協働事業に支えられ活動しています。＊私たちの活動は赤い羽根共同募金会「ボラサポ・令和6年能登半島地震」の助成を頂き活動しています。引き続き現地からの情報を発信していきます。ブログはこちら→ ■活動支援金のご協力をお願い致します。・クレジットカードでも寄付ができます。　・ヤフー募金でもご寄付いただけます。　・郵便振替口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター・銀行振込ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO.0068556 　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター＊お手数ですが、備考欄に「2024年能登半島地震」と記入して下さい。 ... See MoreSee Less

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.75

ngo-kyodo.org

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.75 　6月2日輪島市内で自転車屋を営むOさんを訪問し...

View on Facebook

被災地NGO恊働センター

2 days ago

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.74 —自主避難所から、自立避難所へ―14 （輪島市西保地区上大沢編―４）　　上大沢には次のような調査レポートがある。「この集落が小規模ながら結束が固く、江戸時代の能登に見られた戸数制限/維持制度であるツラ制度の伝統を今も残すいっぽう、漁港のほか西保では比較的まとまった面積の水田を有し、しかも種々の事業を試みる進取の気風にも富んでいるので、ここだけは若い夫婦や子どもがめずらしくないという話をよく耳にした。」とある。（金沢大学文学部文化人類学研究室　鏡味治也の資料「上山・西二又・上大沢・大沢の概要」（2006）より引用）　上大沢では20戸という世帯数が減らないというのが私の最大の関心事だが、この調査レポートを読むと、現在の話ではないが大変興味深い内容だ。ここでいう「ツラ」とは、能登地方の村落社会における民俗概念で、世帯を単位とした村落社会の成員権であり、分家をしてはならないという制度にも関連しているのだろう。また、5戸を1班として集落内での、共有地における例えば田畑の作業や草刈りのような助け合いの仕事を維持するしくみが集落維持にも貢献しているのかもしれない。ちなみに海よりの10戸を「カミデ」、その奥の10戸を「シモデ」と分かれている。前号で婆さんが言った「まとまりやすい」とは、的確な表現ではないかと思う。世帯数が増えると、食料不足、水不足という問題にも影響することがある。他の地域では、寺の行事である“講”に集まるのは、「そのときに寺に行けば、腹いっぱい食える」ということも聞いたことがある。　ところで、上大沢で採れる“岩海苔”は品質がよく、市場で高く売れるそうだ。だから、集落内では「ここでは食ってはならぬ」という風習があったと。しかし、今回の地震で海岸隆起が2㍍～3㍍はあるので、今後も質の良い岩海苔が採れるのか危うい。この集落では各家庭に一艘の船は所有していて、“イワシ場”という漁場まで船を出し、漁を営んでいたそうだ。昔は「海は宝」と言っていたと聞く。　ここでは一番若い人が28歳で、彼が地震直後のヘリを誘導するのに、地面にスプレーで「SOS」と書いたとのこと。このとっさの判断のおかげでまず病人一人をヘリで病院に搬送したという。（被災地NGO恊働センター　顧問　村井雅清）＊私たちの活動は、日本財団「災害発生前後の初動期に関する支援活動」助成を頂き活動しています。＊私たちの活動は、CivicForceのパートナー協働事業に支えられ活動しています。＊私たちの活動は赤い羽根共同募金会「ボラサポ・令和6年能登半島地震」の助成を頂き活動しています。引き続き現地からの情報を発信していきます。ブログはこちら→ ■活動支援金のご協力をお願い致します。・クレジットカードでも寄付ができます。　・ヤフー募金でもご寄付いただけます。　・郵便振替口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター・銀行振込ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO.0068556 　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター＊お手数ですが、備考欄に「2024年能登半島地震」と記入して下さい。 ... See MoreSee Less

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.74

ngo-kyodo.org

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.74 —自主避難所から、自立避難所へ―14 （輪...

View on Facebook

被災地NGO恊働センター

4 weeks ago

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.73 自主避難所から、自立避難所へ13 （輪島市西保地区上大沢編―3）　　6月1日に「やさしや足湯隊」が訪問して足湯をさせて頂いた上大沢集落は、輪島市西保地区にある7集落（上山、西二又、上大沢、大沢、赤崎、下山、小池）の一つ。地震前は20世帯で、地震後少しずつ戻って来ているが、5か月を経た未だに水も電気も通っていない。　　なので、戻って来てもこの地で長く暮らすことはできない。稲の苗の管理をされているNさんは毎日バイクで輪島から通っている。二次避難所やみなし仮設から、一時、家の片づけのために戻ってくる婆さんたちは、上大沢の集会所で寝泊まりをしている。水、電気がダメでも、地震前の営みが続けられていると錯覚を起こす。しかし、仮設住宅でも同じことだが「暮らしに仮はない」という名言を、私たちはしっかりと胸に刻まなければならない。　上大沢の特出すべき特徴は、1889年から現在（地震まで）まで20世帯という世帯数が減っていないということ（ただし人口は半減）。この現象には驚く。他の6集落と比べても圧倒的な数字と言える。ただ、6月11日に区長さんを訪ねいろいろ話していると、「この地震後では20世帯が少しは減少するだろうな」と寂しそうに言われた。ただ、6月1日に足湯に来てくれた婆さんたちは、「20世帯って丁度いいのよ。まとまりやすくて・・・」と言われた。減少なんて全く気にしていない風だ。　区長さんは、やはり心労もあり、疲れがピークに達しているようにも見え心配だが、いつも静かに、淡々と語られる様子からは、婆さんたちからの信頼を築いているのは間違いない。「兄ちゃん（区長のこと）、役所から義援金の紙がきとったけん、みんなもうもらったけ？」「あれは、それぞれが申請しないと貰えないよ！」と・・・。　二次避難所から一時帰宅をされた5人の婆さんたちの「また二次避難所に風呂でも入りに帰るわ」という気軽さが、手作りの大好物のおはぎをご馳走になったからではないが、私には元気を与えてくれる。　石川県の復興計画のビジョンに関係人口を増やす「二地域居住」が一つの目玉になっているが、この婆さんたちの住まい方が、二地域居住そのものだろう。この被災者のニ地域居住のために、行政や支援者はいったい何をするのが、正解なのだろうか‥‥？考えどころだ！　集会所で朝食をとり、あ～でもない、こ～でもないと話し、一段落すると各々電動車いすで、家々の片づけに帰る。一人の婆さんは、ご主人がこの炎天下で草刈りをしているので、電動車いすで田んぼまで行って、「熱中症になるよ！」と声掛けをして、自宅に帰るのかと思いきや、途中の友達の家に上がり込んでいた。婆さんたちの暮らしにも仮はないんだと気づかされる。（被災地NGO恊働センター顧問　村井雅清） ... See MoreSee Less

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.73

ngo-kyodo.org

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.73 自主避難所から、自立避難所へ13 （輪島市西保地...

View on Facebook

被災地NGO恊働センター

4 weeks ago

今日の能登は少し雨模様です。各地で心配なお天気が続いています。七尾市中島町小牧の拠点では、四番隊のボランティアさんによるフラワーアレンジがありました。中島仮設でも雨の中たくさんの人たちが癒しを求めてきたようです。街の風景は変わらず不安な毎日の中、生活に潤いが生まれました。（能登半島支援担当：増島） ... See MoreSee Less

Photo

View on Facebook

被災地NGO恊働センター

4 weeks ago

こんなに大変ななりわい補助金。住民さんが悲鳴をあげています。 ... See MoreSee Less

能登半島地震から半年…復旧復興はなぜ進まないのか（テレ東プラス） - Yahoo!ニュース

news.yahoo.co.jp

今回のテーマは、「進まぬ復興その真実」。「能登は見捨てられた...」元日に起きた能登半島地震から半年、復旧復興はなぜ進まないのか。番組の...

View on Facebook

被災地NGO恊働センター

4 weeks ago

足湯隊のクラファンも残り一日。皆様最後まで応援どうぞよろしくお願いします！！【やさしや足湯隊一同】 ... See MoreSee Less

【能登半島地震支援】学生・若者による足湯ボランティアを応援して下さい！皆さんのご支援のおかげで支援総額100万円を超えました！あと僅かですが、ご支援お願いします｜被災地NGO

congrant.com

私たちは能登半島地震の支援として「やさしや足湯隊」を結成しました。足湯ボランティアは、阪神・淡路大震災の際にKOBEで始まり、全国に広まっ�...

View on Facebook

被災地NGO恊働センター

1 month ago

まだ、まだ、増えてしまうのでしょうか？守られたいのちもあったはず。。。 ... See MoreSee Less

能登半島地震の死者３００人の見通し、新たに災害関連死１８人を認定へ（読売新聞オンライン） - Yahoo!ニュース

news.yahoo.co.jp

　能登半島地震による「災害関連死」にあたるかを判断するため、石川県と被災市町が設置した審査会は２５日、新たに１８人を認定するよう各市�...

View on Facebook

被災地NGO恊働センター

1 month ago

6月22日に近畿災害対策まちづくり支援機構のみなさんが4月に続いて、2回目となる七尾市での専門家による相談会を開催しました。公費解体や仮設の入居期限などについての相談事がありました。暮らし再建への道のりはまだまだ時間がかかります。引き続きご支援よろしくお願いいたします。（能登支援担当増島）www.chunichi.co.jp/article/917152 ... See MoreSee Less

View on Facebook

被災地NGO恊働センター

1 month ago

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.72ー輪島の仮設住宅での孤独死に思うⅣー先日9日に、本レポートNO,70で紹介したFさん宅を訪ね、2007年の能登半島地震後の仮設住宅での活動を聞かせて頂いた。　Fさんは、その地震で自宅は全壊。その後50戸のY仮設住宅に入居し、そして災害復興公営住宅でお母さんと二人暮らしをされいた。（母は94歳、4月に白内障の手術をし施設で暮らす。）Fさんも、在宅被災者を診てまわっている訪問医の診断で血糖値が異常に高いということで、4月に即入院され治療を受け、今は自宅での療養となった。「糖尿病」だ。　　さてFさんは仮設住宅に入居された時には、仮設住民のお世話をするN区長さんがおられた。しかし、その区長さんは荷が重いのか藤本さんに代わって欲しいと依頼があり、Fさんが仮設住宅の区長になった。　当NGOが、能登半島地震の被災者支援としてY仮設にもお邪魔し、救援物資を持って行ったり、足湯ボランティアを派遣してきた。その時に、阪神・淡路大震災での孤独死のことなどを話したようで、Fさんは「それをヒントに仮設住宅での見守り活動を始めた」と語り始めてくれた。　　　この50戸の仮設住宅でFさんは、毎日朝・昼・夜と3回の訪問をされていた。最初は要領が分からなかったが、とにかくドアをノックし、救援物資を配りながら「元気？」「何か困ったことある？」と訪問していた。そのうち被災者の方から「待ってたよ。元気、元気。○○作ったから、持ってけ！」と食べ物を戴いたりする。また「丁度、焼き鳥を焼いていたので食っていけ！」とか、救援物資を届けていたら、代わりに何か貰って帰るという日常になってきた。そのうちに「こうして訪問することが楽しくなった！」と。ある時、仮設住宅に数か所ハチの巣が出来ていた。Fさんは、市役所に電話をし担当者に来て貰ってハチの巣を除去した。またここの仮設住宅に住む高校生が、Fさんの手伝いをするようにもなってきた。　　そのような日々を送っていた時、いつものように被災者を訪問していると、返事がないお家があった。ガラス越しに覗いていたら、台所で住人が倒れていたのが見えた。Fさんは迷うことなく、石を投げてガラスを割り、鍵を開けて中に入った。意識はあったので、すぐ救急車を呼び病院に運んで貰った。診断は熱中症で3時間ほど病院にいて帰宅した。　　結局、大事に至らなかったのは幸いだが、やはりケースによっては命取りにもなるということではないか。Fさんは健康相談も開いていて、慢性病の方の病状や常備薬の名前を聞き、代わりに病院に行って薬を貰ってきて各々に届けても来た。毎日3回も訪問していたら、各家庭の事情も分かってくる。　　本レポートNO 68でも書いたが、亡くなられた梁勝則（リャン・スン・チ）医師が言われた「孤独死が問題ではなく、生の孤立が課題なんだ」ということをそのまま実証されているのがFさんではないか？先般の孤独死を受けて、石川県知事は「支援の強化！」を打ち出したが、具体的には、第二のFさん、第三のFさんを何人も輩出することなのだ。　　30年前の阪神・淡路大震災で、5年間の仮設住宅で255名の孤独死を出してしまった。この経験が、その後の支援事業に活かされ続けてきたことを、石川県はじめ各被災自治体、そして各専門家も含めて支援者となるすべての人は、忘れないで欲しい！！　　　（被災地NGO恊働センター　顧問　村井雅清）＊私たちの活動は、日本財団「災害発生前後の初動期に関する支援活動」助成を頂き活動しています。＊私たちの活動は、CivicForceのパートナー協働事業に支えられ活動しています。＊私たちの活動は赤い羽根共同募金会「ボラサポ・令和6年能登半島地震」の助成を頂き活動しています。引き続き現地からの情報を発信していきます。　ブログはこちら→ ■活動支援金のご協力をお願い致します。・クレジットカードでも寄付ができます。　　口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター・銀行振込ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO.0068556 　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター＊お手数ですが、備考欄に「2024年能登半島地震」と記入して下さい。 ... See MoreSee Less

「令和6年（2024年）能登半島地震救援ニュース」No.72

ngo-kyodo.org

輪島の仮設住宅での孤独死に思うⅣ 　先日9日に、本レポートNO,70で紹介したFさん宅を訪ね、2007年の能登...

View on Facebook

書籍のご案内

足湯ボランティアが見た能登半島地震から10年の記録

震災被災者と足湯ボランティア　「つぶやき」から自立へと向かうケアの試み

足湯の気になるつぶやきボランティアと専門職の連携のためのガイドブック

足湯ボランティアのためのてびき

災害ボランティアの心構え

不良ボランティアが社会を変える

ボランティアが社会を変える-支え合いの実践知-

書籍をお求めの方は被災地NGO恊働センター
までお問い合わせください

書籍のご案内

足湯ボランティアが見た能登半島地震から10年の記録

震災被災者と足湯ボランティア 「つぶやき」から自立へと向かうケアの試み

足湯の気になるつぶやきボランティアと専門職の連携のためのガイドブック

足湯ボランティアのためのてびき

災害ボランティアの心構え

不良ボランティアが社会を変える

ボランティアが社会を変える-支え合いの実践知-

書籍をお求めの方は被災地NGO恊働センターまでお問い合わせください

震災被災者と足湯ボランティア　「つぶやき」から自立へと向かうケアの試み

書籍をお求めの方は被災地NGO恊働センター
までお問い合わせください