被災地NGO恊働センター

1 day ago

「平成30年7月豪雨」災害レポート―NO53(2018年11月15日)

（2018年11月9日）
仮設住宅では、少しずつ生活に色合いが出てきました。前号で紹介させて頂いたように玄関前に花が植えられたり、のれんがかかったり、表札が下がったりとしています。
表札は兵庫県立大学大学院の院生のみなさんと一緒に作っています。台座に自分好みに名前を書いて、飾り絵も着いたり、家族のペットの写真を入れたりしています。

　みなさんそれぞれ素敵な表札を作っています。台座となる木材は、地元広島のボランティア団体「コミサポひろしま」のメンバーの植木さんのご親戚が経営されている株式会社アイ・エム・シーユナイテッドの代表取締役今津正彦様よりご提供頂きました。大工さんにもつけ方を教えてもらいながら、次々と出来上がっていきます。
　中には、ご自宅から表札を持ってきている方もいらっしゃいます。アパート暮らしの多い中、一生に一度の大きなお買い物である“家”その顔である表札は、とても大事なものなんだということをあらためて感じました。

　そして、仮設にベランダをつけました！大工さんのお父さんと建築を学んだ息子さんがいるお宅でベランダづくりのお手伝いです。お父さんも張り切ってベランダ作りが進みます。縁側は常設設置となりましたが、ベランダがあるとお布団も干せるので、とっても便利です。東日本大震災の時は、縁側もなくみなさん不便な思いをしていた中で、ボランティアの人たちがベランダを設置していました。

今回は息子さんのアイデアもあって、屋根も設置することになりました。屋根があれば、雨の時に洗濯物も安心です。そして、ちょっとした目隠しはお母さんのリクエストです。前のお家と距離も近いので、目隠しはちょっとした配慮ですね。　
今後はご希望の方には少しずつベランダ設置をお手伝いしていきます。（増島　智子）

ブログで写真もご覧下さい。
ngo-kyodo.org/201807gou/

★災害救援金を募集しています。
　ゆうちょ銀行一一九（ｲﾁｲﾁｷｭｳ）店　当座0068556、郵便振替：01180-6-68556
　口座名義：被災地NGO恊働センター
　＊「201807豪雨」と明記下さい

クレジットカードのご寄付は下記から
congrant.com/credit/form?project_id=605 ... See MoreSee Less

被災地NGO恊働センター

7 days ago

「平成30年7月豪雨」災害レポート―NO52(2018年11月13日)

11月6日で西日本豪雨災害から4ヶ月が経ちました。一見すると町はずいぶんときれいになってきました。けれど家の中へ一歩足を踏み入れると、床板をはがした家はまだ泥がはいったままで、解体を待つ家や、大工さんを待つ家などいまだに2階での生活を余儀なくされている人がいます。

そして、仮設住宅では入居から1ヶ月、2ヶ月が経ち落ち着いてきたものの、生活するにつれ、必要なものを自宅にとりに行く人もいます。この間の疲れが出て、不眠や頭痛などの症状が出ている人もいます。家の片付けや事務手続きに追われ、やっと落ち着いたところで、今後の生活への不安や再建をどうするか被災者にとってはこれからが本番です。

先日、久しぶりに広島を訪れ、地元のSeRV広島のボランティアのみなさんと仮設で足湯をしました。
●「自分のものが土砂にやられて、捨ててしまった。けど、今になって思うと新しく購入するには、お金もかかって大変。」
●「仮設住宅は2年間住むことが出来る。今日も朝日新聞からインタビューされたけど、『今、何が必要ですか？』わからない。先の事が（2年後）心配。」
●「水害で一階が浸かってしまった。最初、町営住宅に2世帯で住んでいたが、主人が眠れなかって気を使った。この住宅も娘が申し込んでくれて夫婦二人で住むことが出来た。今、１ヵ月になるが、やっと眠れるようになった。主人（90代）が認知症の傾向にあり、忘れっぽくなってきた。ずっとここで住めれば少しは安心だが・・・」

こうして足湯をしながらぽつぽつといまの心境を語ってくれます。これからの暮らしの再建に大きな不安があることがつぶやきを通して感じることができます。
住民の方が、談話室で足湯の準備をしていると、「菊があるから飾って、みんなが癒されるように、ここにもって来ようか？」とたくさんの菊の鉢植えを運んでくれました。談話室の入り口がパッと華やかになりました。水害で難を逃れた菊が鮮やかに咲き、みなさんの心を癒してくれました。仮設に少しずつ本来の暮らしを取り戻したようです。
　　　（増島　智子）

★災害救援金を募集しています。
　ゆうちょ銀行一一九（ｲﾁｲﾁｷｭｳ）店　当座0068556、郵便振替：01180-6-68556
　口座名義：被災地NGO恊働センター
　＊「201807豪雨」と明記下さい ... See MoreSee Less

被災地NGO恊働センター

1 month ago

#コープこうべ さんのWeb企画の特集で取り上げていただきました。
www.kobe.coop.or.jp/media/sidebyside/index.php?id=201810 ... See MoreSee Less

被災地NGO恊働センター

2 months ago

「平成30年7月豪雨」災害レポート―NO51(2018年10月5日)

　その日は突然訪れました。9月26日とうとう、数珠を救出できないまま、解体が始まってしまいました。家族が見守る中、大きな音をたてながら重機が家を壊していきます。それまで、こんな日が来るとは思わずに、たくさんの家族の思い出が詰まっている家、それがこんな日を迎えるなんて・・・・
　家族が見守る中、まるで怪獣のような重機が大きな音をたてながら、家を飲み込んでいきます。「バキバキバキィ、ガッシヤッシャーン」と、胸を締め付けられるよう思いでした。

　お母さんは「私の嫁入り道具のタンスはなにもなかったのよ。傷ひとつなく助かったのに。持っていくところもなくて、仕方なかったの。あのタンスが壊されるとき、大きな音をたてて、もう胸が苦しかった。」と涙を浮かべながら。
　なすすべもなく、そこに立ち尽くしながら、解体作業を見守っています。　家屋の解体も終わり、次は家屋の中に入った土砂の撤去です。
土砂に埋まっているかもしれない、お母さんが大切にしてきた数珠を探すため、重機がかき出す土砂を見つめながら、じっとしてその場を離れられません。そして、お父さんはぽつりと「これで全部財産がのうなった」と。固唾を呑んで見守っている私には、かける言葉がみつかりません。

解体、土砂の撤去作業からちょうど一週間が経過した10月3日に一本の電話が鳴り響きました。それは、お父さんのからの電話でした。なんとあきらめかけていたあの数珠が見つかったという連絡でした。思わず飛び上がりたくなる瞬間でした。嬉しくて嬉しくて本当によかったです。その日はたまたま予定を変更したお母さんが、自宅の土砂の撤去作業を見に来たところ、ふと目をやるとなんとそこに数珠が壊れることもなく、泥だらけで見つかったのです！！！お母さんの想いが届いた瞬間でした。
　翌日早速、その数珠を見に行きました。泥は被っていたものの、とてもきれいな状態でした。
　この奇跡の数珠は、上から頭、手、胴体、足のように表現されているそうです。災害で亡くなられた多くの方々の生まれ変わりかも知れないと思われるほど象徴的でした。まだ水分が乾ききっておらず、黒ずんでいるところもありましたが、紐も切れることなく、きれいな状態でした。過去帳も、経本も汚れてはいるものの、中の字は鮮明に読める状態でした。

家は解体をしなければならなくなりましたが、大切なお位牌と数珠がみつかったのも、ちゃんと毎日お務めをしていたからでしょう。ご先祖さまが水害からご夫婦の命を守り、そしてまた家族のもとに戻ってきてくれたのです。
　この間、このお位牌と数珠の救出作業に関わってくれたみなさん、本当に心から感謝します。ありがとうございました。そして、これからもこのご家族を見守ってください。（増島智子）

ブログはこちら
ngo-kyodo.org/201807gou/

★災害救援金を募集しています。
　ゆうちょ銀行一一九（ｲﾁｲﾁｷｭｳ）店　当座0068556、郵便振替：01180-6-68556
　口座名義：被災地NGO恊働センター
　＊「201807豪雨」と明記下さい
★クレジット寄付のページ
　https://www2.donation.fm/kobe117ngo/form.php
★マンスリーサポーターの仕組みができました！
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html ... See MoreSee Less

被災地NGO恊働センター

2 months ago

「平成30年7月豪雨」災害レポート―NO49(2018年10月3日)

＜柚原里香さんのこぼれ話　再開－２＞

　9月30日広島は、台風24号の影響で１日雨が降り続いていました。夕方、空の色が薄オレンジ色になったかなと思ったら、空一面に大きなにじが、浮かび上がりました。
10月1日、台風からは予想もつかないような秋晴れの中で、坂町では第2期の仮設住宅の鍵渡しが始りました。そして、仮設住宅への引っ越しのお手伝いです。入居するお宅へ、引っ越しのお手伝いをしていると、ガス屋さんが来られ、ガスの開始準備、コンロやお風呂場などの使い方などを伝えに来られました。

そのガス屋さんも今回の水害で被災されていました。坂町小屋浦地区3丁目の自宅は全壊で、2丁目にあるガス屋の事務所は、1階は全滅、現在はそこの2階に住んでお仕事をされているようです。海田市にも事務所があり、奥さんはそちらで生活をされています。
「昨日は雨が降るし、避難しようか、どうしようか迷ったんよ。前のことがあるけ～、精神的にまいってしまって。怖くて怖くてすぐトイレに行きたくなってな。今は小屋浦の事務所2階に住んでるけど、しんどいわ。自分も被災しとるけど、仮設住宅の入居などで仕事が忙しくて、自分の家のことが全くできんけー、嫁は怒るし、離婚寸前や。どうしたらいいんじゃろ。」。
多くの方が水害で被災されており、その中でもお仕事をされている方々がたくさんいらしゃいます。

＜高校生ボランティアの感想－10＞

◎Tさん：今回のボランティアに関するアイデアを、ここまで成長させて頂いた先生方に感謝しかありません。本当にありがとうございました。ボランティアに限った話ではないですが、文字通り様々な役職の人が支え、協力し合って一つの物事を成り立たせ、また社会を形成していることを痛感致しました。本当にありがとうございました。今後も何か機会があれば、行動を起こしていきたいと思います。
（お詫び：前号の高校生ボランティアの感想がNO８になっていましたがNO９の間違いです。申し訳ありません。）

ブログはこちら
ngo-kyodo.org/201807gou/

★災害救援金を募集しています。
　ゆうちょ銀行一一九（ｲﾁｲﾁｷｭｳ）店　当座0068556、郵便振替：01180-6-68556
　口座名義：被災地NGO恊働センター
　＊「201807豪雨」と明記下さい
★クレジット寄付のページ
　https://www2.donation.fm/kobe117ngo/form.php
★マンスリーサポーターの仕組みができました！
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html ... See MoreSee Less

被災地NGO恊働センター

2 months ago

「平成30年7月豪雨」災害レポート―NO47(2018年9月27日)

＜高校生ボランティアの感想－８＞

◎Mさん：短い時間だったがすごく貴重な体験ができた。誰かのためにやるという気持ちさえあれば、疲れなど感じず、最後まで集中して取り組めた。今回、きれいな心を持ってきれいな町を作るために一生懸命やることができたから、その心を神戸に持ち帰って、学校、家、地域をきれいにしていきたい。そして、大人になったとき、またボランティアという活動をしていけるように、その心を持ち続けたい。
・・・・・・・・・・・

　この高校生の感想を読むと、びっくりするほど純粋な心でボランティアに参加し、さらにボランティアで学んだことを、また地域に生かし、そして今後の自分の人生にまでつなげようとする、健気な気持ちを覚醒させるほどボランティア行為というもののすばらしさに、あらためてボランティアの意義を痛感させられる。
　さて、2020年に開催される東京パラ・五輪オリンピックにお手伝いをして貰うボランティアの募集が始まった。大会組織委員会は、8万人ほどを集めたいようだ。しかし、残念ながらこのボランティアの集め方に強引なところもあるようで、いろいろクレームが出ている。メディアでは「ブラックボランティア」という言葉も・・・。ボランティアの方に問題があるわけではないので、ブラックボランティアという表現は不適切ではないかと思う。

　ところで先日被災地の新聞、「中国新聞」にこの2ヶ月で集まったボランティアは10万人というデータが発表されていた。それでもまだ対応出来ていない要望が400件もあるとのこと。とにかくボランティアはまだまだ足りないという現状だ。同組織委員会がボランティア募集することに異論はないが、あらためて「ボランティアとは？」という問いを自分自身に向けて欲しい。いうまでもなく被災地に駆けつけるボランティアは、誰もが自主的に、そして無償で動いている。
　前述したような、純粋な心を持ったボランティアも少なくない。「ブラックボランティア」なんて言われないような、呼びかけや宣伝をして欲しいと願う。
東日本大震災の現状、「平成30年7月豪雨水害」の被災地のこと、大阪北部地震や北海道の地震などのことを思うと、被災者の本音として、「今、オリンピック一色でいいのか？」と羨むのも当然だ。オリンピックの前に、優先しなければならないことが山ほどあることを肝に銘じて欲しい。ボランティアということを考える時、最初に紹介したような高校生のきれいな心に目を逸らさずに向き合えるのか？（村井雅清）

★災害救援金を募集しています。
　ゆうちょ銀行一一九（ｲﾁｲﾁｷｭｳ）店　当座0068556、郵便振替：01180-6-68556
　口座名義：被災地NGO恊働センター
　＊「201807豪雨」と明記下さい
★クレジット寄付のページ
　https://www2.donation.fm/kobe117ngo/form.php
★マンスリーサポーターの仕組みができました！
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html ... See MoreSee Less

被災地NGO恊働センター

2 months ago

「平成30年7月豪雨」災害レポート―NO44(2018年9月24日)

　9月22日は、まるで夏の日差しが照り付け夏に逆戻りしたような連休の初日でした。以前からお伺いしている東区のお宅に訪問し、お位牌の救出作業をしました。来週には、自宅の解体作業が開始されるということで、大型の重機が入る前に作業を行いました。一緒に活動でしてくれたのは、地元の大工のNさんです。彼は2014年の広島豪雨水害の被災者でもあります。今回は、「自分も被災したからこそ、ボランティアに行きたいと思えるようになった」と仕事の合間にずっとお手伝いに来てくれています。床下の泥出し、仮設シャワーの屋根の設置、家屋の泥出しなどなんでもしてくれる“スーパーボランティア”です。大量の土砂、流木、大きな花崗岩などを手作業で排出します。まるで人間ユンボみたいです（笑）。

その中から、これまでの家族の歴史・財産が次々と救出されます。土砂の圧力でかわいそうな姿になってしまったおひなさまや兜などカメラを向けるのも躊躇しましたが、あえてニュースを読んでくださるみなさんに水害の被害がどれほどものかお伝えし、今後起きるかもしれない災害に備えてほしいです。このことは住民さんにも了承し頂きてもらいました。
そして、住民さんも私たちと一緒に自宅の片づけを手伝ってくれます。大切な位牌を救出するため、わがままかもしれない、2ヶ月も経ってボロボロになっているかもしれないと思いながら、でももしかしたら一縷の望みにかけています。お手伝いさせてもらっている私たちも、もしかしたら自己満足かもしれない、結果的に住民さんに無理をさせてしまっているのかもしれない、でももしかしたら、その一縷の望みにかけて・・・。

この2ヶ月間、自宅の解体まで時間があったからこそ、お母さんは「いろいろ選べたり、持ち出せる時間があってよかった」とおしゃっていたのが、私たちにとっては救いで、とても印象的でした。 あらためて被災者の方にとっては“考える時間”が必要だと思いました。 （増島智子　2018年9月22日）

＜高校生ボランティアの感想－7＞

◎Iさん：今日行った作業は、土嚢づくりでした。正直、考えていた作業ではなかったけど、その分、このような活動もあるのだなと知ることができて良かったです。かなり大変でしたが、地味な作業でした。しかし、このようなことが多くの人を助けていると思うと、もっとテレビなどで取り上げても良いかと思いました。滅多にないこのような貴重な機会を設けて頂き、ありがとうございました。
　◎Oさん：僕はこのボランティアに参加して良かったなと思いました。人を助けることを通じて本当に成長できたと思います。周りを見る力、物事を粘り強くやりきる力など、日常生活はもちろん、部活にもいかせると思います。なので、この成長を大切に頑張っていきたいです。

ブログはこちら
ngo-kyodo.org/201807gou/

★災害救援金を募集しています。
　ゆうちょ銀行一一九（ｲﾁｲﾁｷｭｳ）店　当座0068556、郵便振替：01180-6-68556
　口座名義：被災地NGO恊働センター
　＊「201807豪雨」と明記下さい
★クレジット寄付のページ
　https://www2.donation.fm/kobe117ngo/form.php
★マンスリーサポーターの仕組みができました！
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html ... See MoreSee Less

被災地NGO恊働センター

2 months ago

「平成30年7月豪雨」災害レポート―NO42(2018年9月19日)

　本レポート40号で、「ボランティア・バス派遣の希望があればご支援します！」というメッセージを発信しましたところ、「9月30日に11人でボランティアに行きたい！」という申し出があり、お手伝いする事を引き受けました。みなさん、このように10人以上を集めることができるようであれば、是非申し込んでください。内容を相互に協議して、可能な限りご協力したいと思います。（担当：村井雅清　090-3160-3816）
　　　　　　　　　
＜高校生ボランティアの感想－5＞
　◎Yさん：今回、ボランティアに参加できたのは、たくさんの人の援助があったからなんだと思いました。バスを出してくださった方々、カロリーメイトやソイジョイ、飲み物を寄付してくださった方々、私たちができることを考え、役割を与えてくださったボランティアセンターの皆さん、私たちを受け入れてくださった家の方々、そして生徒の願いを叶えてくださった先生方、本当にたくさんの人に支えられているのだなぁと思いました。活動は部屋の壁の内側にある土を取る作業でした。4人で３時間作業しても。一部屋終わりませんでした。それを家族の方だけでやるのはとても時間がかかると思います。機会があれば何度でも行かせて頂きたいと思います。

（＊Qちゃんはしばらく現場を離れますので＜Qちゃんのこぼれ話＞はお休みします。）

　ところで今朝のNHKのニュースで、岡山県が今年の7月豪雨で決壊した倉敷市真備町の小田川に流れ込む末政川、高間川、真谷川の3つの川について、5年後の完成を目指して堤防の整備を進めており、川沿いの一部の住民に立ち退きを求める方針を固めたというニュースが流れました。
　この豪雨災害以来この間、先述来の高校生ボランティアを含め4回ほど真備町にボランティアが派遣されました。猛暑の中の泥だしや家具の片付けなどを通して、合間に被災者との会話を通して多くのことを学んできたボランティアさんたちのことを思うと、立ち退きという方針はやむを得ないとしても、悔しい限りです。
　インタビューで一人の被災者が、「突然の話で戸惑っている」と困惑した表情で語っておられたのが印象的でした。中にはすでに自宅再建に取り掛かっている方もおられるとのこと。何故岡山県はもっと丁寧に、一人ひとりの被災者と向き合わないのでしょうか？（村井雅清）　　　　　　

ブログはこちら
ngo-kyodo.org/201807gou/

★災害救援金を募集しています。
　ゆうちょ銀行一一九（ｲﾁｲﾁｷｭｳ）店　当座0068556、郵便振替：01180-6-68556
　口座名義：被災地NGO恊働センター
　＊「201807豪雨」と明記下さい
★クレジット寄付のページ
　https://www2.donation.fm/kobe117ngo/form.php
★マンスリーサポーターの仕組みができました！
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html ... See MoreSee Less

被災地NGO恊働センター

2 months ago

「平成30年7月豪雨」災害レポート―NO41(2018年9月18日)

　昨日の朝日新聞朝刊に、「西日本豪雨の復興支援のため、周辺のゲストハウスが割安な宿泊料金でボランティアを受けている。」（2018･9･17　朝日新聞）という記事が紹介された。すでに６～７年ほども前から、「ひょうごボランタリープラザ」の呼びかけで、被災地に馳せ参じるボランティアの交通費や宿泊費などを割安にして欲しいという呼びかけをし、この運動に呼応して超党派の議員連盟も発足し、ボランティアのための環境整備に動き始めていた。兵庫県では、県内に災害が発生すれば、宿泊費や交通費を割安にすることを旅館業組合やフェリー会社などが発表している。
　今日の記事は、西日本豪雨をきっかけに「日本ゲストハウス協力隊」が立ち上げられ、この活動に全国の約70店舗が加わり、助けあいを始めることにしたということだ。資金はクラウドファンディングで一部確保するとのこと。

　北海道の大規模地震以来、空港でインバウンド旅行者のためにボランティアでガイドを引き受ける方が現れたり、ひたすら水汲みボランティアを申し出たりという、勝手連的なボランティアが活躍している。SNSの時代だけに、こうした情報をキャッチすれば、賛同した人たちがボランティアに駆けつける現象が広がるだろう。必ずしも無償の行為のみならず、こうしてボランタリーな行為を含め、災害ボランティアの振る舞いが変化してきた。

　当センターはこの間、西日本豪雨被災地にボランティア・バスを派遣してきたが、参加したボランティアの感想を読むと、その多くは「はじめての経験なので、行くまでは不安でいっぱいだったが、勇気をだして行って見て、貴重な体験をした。行ってよかった！」という声を多くの方が寄せて下さっている。
　2017年1月19日付け神戸新聞に“本来のボランティアはもっと自由で多彩だった。誰もが初心者で、混乱もあったが「自分に何ができるか」をそれぞれが考え、行動した。”という社説がでた。今日紹介されたボランティアの動きを見て、23年前のボランティアを思い出した。そもそもボランティアの起源を探ってみると、「ボランティアは自由」という解説が多いことに気づく。
（村井雅清）

ブログはこちら
ngo-kyodo.org/201807gou/

＊今日は＜Qちゃんのこぼれ話＞＜高校生ボランティアの感想＞はお休みします。 ... See MoreSee Less

被災地NGO恊働センター

2 months ago

「平成30年7月豪雨」災害レポート―NO40(2018年9月17日)

＜「Qちゃんのこぼれ話－5」＞
今日は雨が降る、少しムシムシする１日となりました。今日もボランティアさんと、床下のお掃除をしました。昨日からご訪問をさせて頂いているのですが、訪問してびっくり、こちらのご自宅は、平屋建て築100年の木造建築です。今回の水害で床下浸水にあわれましたが、山から切り出した丸太を使った基礎（石場建て）はしっかりと残っており、再建へ向けて準備を勧められています。一緒に活動した、ボランティアさん（本職大工さん）は家を見るなり輝かしい笑みをこぼし、「わ～、立派な家じゃ。」と。「昔は、縁側の下に鶏を飼っていたよ。」「ここは牛小屋だったな～。」「玄関の下には、さつまいもを保管していたよ。」と、気さくにお話してくださるご主人さん。細かいところに職人の技と昔ながらの知恵がいかされた本当に立派なお宅でした。思い出のたくさん詰まったご自宅を、また前のようにみんなが集う場所になったらいいなと、元の姿に戻る日を楽しみに、木のぬくもりを感じながら活動をさせていただきました。（柚原里香）
　　　　　　　　　　　　
＜高校生ボランティアの感想－４＞

◎Iさん：今回の活動を通じて学んだことは「人と人が助け合う」「他人を思い、尽くす」ことだ。倉敷のボランティアセンターをまとめる人にお話を聞くと、ボランティアをやる上で大切なことは、気持ちだと教えてくださった。被災された方の気持ちを満たすこと（豊かにすること）が重要だと。配布されたプリントの内容やボランティアセンターにいた方々の姿を見て、日常生活では分からないこと、深く考えなかったこと、経験できない大切なことを感じることができた。

■みなさまのご支援、ご協力のおかげで、被災地へのボランティア・バスプロジェクトが鳥取からのバスを除いて、以下のように終了いたしました。ほんとうにありがとうございました。本ニュースをご覧になって、おそらく多くの人が「まだ、泥だしをしているの？」「床下の泥出しは大変！！」と心配してくださっていることと推測します。そうなんです、まだまだ泥だしが残っている現状です。これからも、ボランティアバスを出したいというご希望がありましたら、遠慮なく申し出て下さい。可能な限りお手伝いをさせて頂きます。（連絡は村井まで：090-3160-3816）

◎ボランティア・バス今後の予定
　①10月7日（日）　鳥取市→岡山県倉敷市真備町
　＊問い合わせは、とっとり県民活動活性化センター
　　TEL：0858-24-6460　（担当：椿、白鳥）

◎すでに終了したボランティア・バス
　①8月5日　神戸―倉敷市真備町　終了
　②8月10日　神戸―倉敷市真備町　終了
　③8月19日　出雲―広島県坂町　終了
　④8月22日　山口―広島県呉市　終了
　⑤８月31日　神戸－倉敷市真備町　終了
　⑥9月1日　大分県日田市―愛媛県宇和島市　終了
　⑥9月15日　出雲―広島県坂町　終了
※ありがとうございました！

ブログはこちら
ngo-kyodo.org/201807gou/

★災害救援金を募集しています。
　ゆうちょ銀行一一九（ｲﾁｲﾁｷｭｳ）店　当座0068556、郵便振替：01180-6-68556
　口座名義：被災地NGO恊働センター
　＊「201807豪雨」と明記下さい
★クレジット寄付のページ
　https://www2.donation.fm/kobe117ngo/form.php
★マンスリーサポーターの仕組みができました！
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html ... See MoreSee Less