被災地NGO恊働センター

18 hours ago

「2020年7月豪雨水害に関する支援ニュース　第72報」

　　昨日に続いて引き続き、坂本町での活動報告です。コミサポひろしまのみなさんと活動を続けています。
Mさん邸は、20代のまだお若いご夫婦で、2ヶ月しか住んでいないお宅が基礎ごと流されてしまいました。一階の平屋は天井まで水が入り、梁の方にまで泥が堆積していました。
このご夫妻のご実家のお父さんが、1人でコツコツと片付けをしていたのですが、2ヶ月過ぎてやっと、ボランティアとつながることができたそうです。
　発災後3ヶ月近く経とうとする中で、床下には水がそのままの状態で、断熱材も水をたっぷり含んだ状態でした。コツコツ壁をはがして、ビスを抜いて、断熱材をはがし、床下の水を抜きながら、床板をはがし、泥を取り出し、この後も根太の清掃、家の乾燥など延々と作業が続きます。秀岳館の生徒さんたちも毎日汗を流しています。そして、真新しい家の屋根裏にはこの地域ならではの家を建築するときの神様が祀ってあり、最後まで家を見守っているようです。

　現在ご夫婦は、現在八代市内に建設された仮設住宅に住んでいます。再建についてはまだ検討中だそうです。それに加え、小さなお子さんを抱えながら、なんと10月には第に2子が生まれる予定で、新しい家族が増えるそうで、無事に生まれてくることを願っています。
こちらにもみなさんから届いたお米とまけないぞうをお届けしました。　　（増島智子）
　
〈〈あつかましいお願いで恐縮ですが･･･････！！〉〉
　稲刈りが終わり、古米が残っている農家さんが、「被災者のために････」と寄贈して下さるのか、有難いことにお米は引き続き集まっています。先日も被災者の方が、「今一番欲しい救援物資は何ですか？」と尋ねたら、「お米が一番嬉しい！」とおっしゃいました。
お米は大変喜ばれます。当センターが責任をもって、援助の届きにくい人たちを優先し、かつ必要な被災者に届けたいと思います。お米を少しでもいいですから提供して下さいませんか。何卒よろしくお願いします。当センターからお米の提供をお願いして以来、全国各地のみなさまから賛同を得て届けて下さっています。引き続きご支援をお願いします。
【送り先】
〒652-0801　兵庫県神戸市兵庫区中道通2－1－10　TEL078－574－0701
「被災地NGO恊働センター」まで
（注）現金でもお受けしていますので、下記の方法でお申し込みください。その場合通信欄に「お米代」とご記入ください。

＊当センターの活動内容はブログで写真もぜひご覧ください。
ngo-kyodo.org/2020kyusyunanbu/

■活動支援金のご協力をお願い致します。
・Yahooからも募金ができるようになりました！！
donation.yahoo.co.jp/detail/5240003/
・クレジットカードでも寄付ができます。
congrant.com/project/ngokobe/605
・郵便振替
口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター
・銀行振込
ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO　０068556
　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター
＊お手数ですが、備考欄に「7月豪雨」もしくは「POSKO 」と記入して下さい。

※"まけないぞう"支え合い募金にご協力ください。
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　被災地NGO恊働センター
　　　E-mail　info@ngo-kyodo.org
　　　TEL　078-574-0701 FAX　078-574-0702
　　　〒652-0801　神戸市兵庫区中道通2-1-10
　【HP】http://www.ngo-kyodo.org/
【Facebook】https://www.facebook.com/KOBE1.17NGO
　【東日本支援活動ブログ】http://miyagijishin.seesaa.net/
　【☆脱原発ハンストを実行する有志のブログ】http://blog.canpan.info/stopnps/ ... See MoreSee Less

Photo

被災地NGO恊働センター

2 days ago

「2020年7月豪雨水害に関する支援ニュース　第71報」
八代市坂本町では、2か月過ぎてもまだまだ新規で泥出しすら終わっていない被災家屋があります。コミサポひろしまのみなさんと一緒に家屋の清掃やお宅再生のお手伝いをしています。
そんな私たちをいつも陰ながら支えてくれているTさんも自宅が被災したお一人です。初期の頃に、コミサポひろしまのみなさんが家屋を清掃してくれたお礼にと、「毎朝おにぎりやお弁当や飲み物などを差し入れしていくれます。こちらは恐縮しているのですが、わしにできることはこんなことくらい」と、この2ヶ月過ぎても毎日欠かさず出迎えくれるのです。
　そんなTさんの別邸は、解体の予定です。先日、そのお宅を拝見させてもらいました。そのお宅はとっても立派な一本の丸太の梁が1階と2階にありました。私も水害のお宅をいろいろ拝見させて頂いていますが、こんな長い一本の丸太は初めてです。そして40帖以上のお部屋の欄間は松竹梅で、付書院の障子は見事な鶴と松でした。違い棚は黒檀が使われとても貴重なものでした。欄間などの細工はおめでたい絵柄が施されていて、格式の高さが伺えます。130年の歴史ある建築物で、Tさんももったいないのは重々承知の上で、辛くなるから2階へはあがらないそうです。解体を決めてはいるものの迷いもあるようで、ボランティアの私たちに「あげるから好きに使って！」と名残惜しそうな心の内を察すると、私たちも心が痛みます。
　林業が盛んな頃は、山仕事をする人たちの宿としても使われていたそうで、その近隣の街並みはもののけ姫に出てきそうな建物が多数あります。高齢化により、このような家を維持するのはとても大変なことです。みなさんまだまだ悩んでいます。
　「MOTTAINAI」は、日本の文化として世界共通語になりましたが、ここ被災地ではなかなか辛い言葉です・・・。

　公費解体の申請締め切りは、ほとんどの市町村が年内です。今回の水害で半壊が一番多かった福岡県大牟田市では、2月末までです。少しでも申請の期間が長ければ被災者の方も家の再建について考えられる余地ができます。自宅を壊してからでは遅いのです。過去の被災地でも解体の申請期間は延長されているので、行政には少しでも被災者の方が考える時間を作ってほしいです。
　
　Tさんにも全国から届いたお米とまけないぞうをお届けしました！この笑顔に毎日元気をもらっています！
（増島智子）

〈〈あつかましいお願いで恐縮ですが･･･････！！〉〉
　稲刈りが終わり、古米が残っている農家さんが、「被災者のために････」と寄贈して下さるのか、有難いことにお米は引き続き集まっています。先日も被災者の方が、「今一番欲しい救援物資は何ですか？」と尋ねたら、「お米が一番嬉しい！」とおっしゃいました。
お米は大変喜ばれます。当センターが責任をもって、援助の届きにくい人たちを優先し、かつ必要な被災者に届けたいと思います。お米を少しでもいいですから提供して下さいませんか。何卒よろしくお願いします。当センターからお米の提供をお願いして以来、全国各地のみなさまから賛同を得て届けて下さっています。引き続きご支援をお願いします。
【送り先】
〒652-0801　兵庫県神戸市兵庫区中道通2－1－10　TEL078－574－0701
「被災地NGO恊働センター」まで
（注）現金でもお受けしていますので、下記の方法でお申し込みください。その場合通信欄に「お米代」とご記入ください。

＊当センターの活動内容はブログで写真もぜひご覧ください。
ngo-kyodo.org/2020kyusyunanbu/

■活動支援金のご協力をお願い致します。
・Yahooからも募金ができるようになりました！！
donation.yahoo.co.jp/detail/5240003/
・クレジットカードでも寄付ができます。
congrant.com/project/ngokobe/605
・郵便振替
口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター
・銀行振込
ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO　０068556
　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター
＊お手数ですが、備考欄に「7月豪雨」もしくは「POSKO 」と記入して下さい。

※"まけないぞう"支え合い募金にご協力ください。
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　被災地NGO恊働センター
　　　E-mail　info@ngo-kyodo.org
　　　TEL　078-574-0701 FAX　078-574-0702
　　　〒652-0801　神戸市兵庫区中道通2-1-10
　【HP】http://www.ngo-kyodo.org/
【Facebook】https://www.facebook.com/KOBE1.17NGO
　【東日本支援活動ブログ】http://miyagijishin.seesaa.net/
　【☆脱原発ハンストを実行する有志のブログ】http://blog.canpan.info/stopnps/ ... See MoreSee Less

Photo

被災地NGO恊働センター

5 days ago

「2020年7月豪雨水害に関する支援ニュース　第69報」
　以前にも水俣の谷さんから報告がありましたが、球磨村の渡地区長の大原さんと水俣の谷さんと3人で芦北町の女島ゆめもやい仮設団地にお米などの物資をお届けました。
芦北地域は、土砂崩れの個所が多く、11名が犠牲になり、1名が行方不明（8月20日現在）になっています。けれども、なかなか注目もされずにボランティアの関りも少ないのが現状です。
この仮設は、今月16日に鍵渡しが終わったばかり引っ越しして間もない仮設です。ただ今後この仮設は町営住宅にするようで、基礎もコンクリートで、部屋には床下収納と屋根裏収納もありました。木造で落ち着いた雰囲気の佇まいでした。住民のみなさん、まだまだ家の中を住み心地のいいように、品物を揃えたり、お手製の棚を作ったりされていました。谷さんからも報告があったように、同じ集落の人もいればそうではない人たちもいるので、コミュニティづくりはこれからです。
　みなさんから頂いたお米やSonotas株式会社様からご提供のハンドクリーム、まけないぞうをお渡ししながら、自宅の状況などをお聞きしました。住民の中には家屋に土砂が流入し、家財の搬出もできてないお宅もあると聞きました。また、家屋は被災していなけれど、周辺の土地が土砂崩れなど危険区域の指定を受けて、砂防ダムなどができるまでは自宅に戻れないという人もいます。「子どもたちは危ないから戻って欲しくないというが、やはり息子夫婦のところだと気をつかうので、元の家に戻りたい」と複雑な心境を吐露している人もいました。
　お米をお届けすると、「お米は助かります。あとはお漬物があればそれでいいものね。」「こんなにいろいろしてもらってありがたい。」と。まけないぞうをお渡しすると「まぁ、かわいい」とみなさん笑顔になってくれます。必要なものを聞くと、「朝晩涼しくなってきたからカーディガンとかほしいね。服も全部貰い物だから」と。翌日、谷さんが長袖の衣類を届けてくれました。
また、バリアフリー住宅にお住いのご夫婦に話を聞くと、旦那さんは水害前から近所のお年寄りを買い物や病院などに連れて行くボランティアをしているという話が聞けました。自らも透析を受けながら、普段からお年寄りもお世話をしていたそうです。今回の水害では行政などに対していろいろストレスが溜まっていたようで、吐き出すように話をしてくれました。お米を手渡すと、涙ながらに「こんなにしてもらって、ありがたいです。またいつでも遊びに来てください」と・・・。なかなか想いを吐き出せる場がなく、この2ヶ月ストレスを抱えたまま生活をしていることを感じました。

これからの季節、こたつ布団や、冬物の洋服、暖房器具が必要そうでした。立地も歩いて行ける範囲には何もなく、買い物や通院には車か巡回バスが必要で、今後移動販売などもあると住民の方は助かるなと思いました。今後も、谷さんたちと連携しながら見守り活動をできたらと思います。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（増島智子）

〈〈あつかましいお願いで恐縮ですが･･･････！！〉〉
　稲刈りが終わり、古米が残っている農家さんが、「被災者のために････」と寄贈して下さるのか、有難いことにお米は引き続き集まっています。先日も被災者の方が、「今一番欲しい救援物資は何ですか？」と尋ねたら、「お米が一番嬉しい！」とおっしゃいました。
お米は大変喜ばれます。当センターが責任をもって、援助の届きにくい人たちを優先し、かつ必要な被災者に届けたいと思います。お米を少しでもいいですから提供して下さいませんか。何卒よろしくお願いします。当センターからお米の提供をお願いして以来、全国各地のみなさまから賛同を得て届けて下さっています。引き続きご支援をお願いします。
【送り先】
〒652-0801　兵庫県神戸市兵庫区中道通2－1－10　TEL078－574－0701
「被災地NGO恊働センター」まで
（注）現金でもお受けしていますので、下記の方法でお申し込みください。その場合通信欄に「お米代」とご記入ください。

＊当センターの活動内容はブログで写真もぜひご覧ください。
ngo-kyodo.org/2020kyusyunanbu/

■活動支援金のご協力をお願い致します。
・Yahooからも募金ができるようになりました！！
donation.yahoo.co.jp/detail/5240003/
・クレジットカードでも寄付ができます。
congrant.com/project/ngokobe/605
・郵便振替
口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター
・銀行振込
ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO　０068556
　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター
＊お手数ですが、備考欄に「7月豪雨」もしくは「POSKO 」と記入して下さい。

※"まけないぞう"支え合い募金にご協力ください。
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　被災地NGO恊働センター
　　　E-mail　info@ngo-kyodo.org
　　　TEL　078-574-0701 FAX　078-574-0702 ... See MoreSee Less

Photo

被災地NGO恊働センター

6 days ago

「2020年7月豪雨水害に関する支援ニュース　第68報」

　一昨日のニュースで予告しましたように、今日は神瀬で行ったサロンについて報告します。先日連休の21日には、当センターがPOSKOとして支援をしている「神瀬コミュニティサロン」を運営している大谷さん（元地域おこし協力隊）が神瀬の民家をお借りして、「神瀬みんなでごはんプロジェクト～イタリアン編～」を開催しました。炊き出しとマッサージ、散髪、足湯などを行いました。炊き出しは地元の多良木高校炊き出し班のみなさんが“本格ピザ窯”で焼いたピザでした。参加された住民さんは「私ピザが大好きなの」と嬉しそうに足湯をしながら話してくれました。兵庫県尼崎から「いずみ太鼓・MOVE」の方も参加して、子どもが太鼓の練習ができなくなったという方と出会い、次回は太鼓を通じて交流が生まれそうです。「再生委員会に参加して、今度は大谷さんに誘われて心の準備もできて緊張せずに今日は参加できたのよ。ちょうどお彼岸でお墓参りもできたし、今日は参加してよかった」と話してくれました。おいしい炊き出しにみなさん舌鼓を打っていました。
　足湯では、「当日はみんなが避難してきた3日くらいお寺でみんなと避難していたの。今日はここでマッサージもしてもらって、背中が楽になった」と笑顔で話してくれました。
　今後このような被災者の方が、気兼ねなく話せる場が各地で開催されると、被災者の人たちもきっと前向きになれると思いました。トラックが行きかい、時折砂塵が舞う中ではありましたが、「ホッ！」っとした空間を満喫させて頂いた一日でした。　 　（増島　智子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　これまでも本ニュースで大谷さんのことは紹介して来ました。神瀬の村営住宅に住まわれていて、被災者でもありますが発災以来、ボランティアとして忙しく活動されています。
今回紹介されている「神瀬コミュニティサロン」を始めたのは、被災者が避難所などから神瀬に被災家屋の片付けなどで戻って来られたときに、このサロンにフラッと立ち寄り、お互いが顔を見ながら懐かしくおしゃべりをして欲しいという願いからです。上記の増島によるレポートからも、大谷さんの思いが通じたということが手に取るように感じることができます。被災地に行くことができない人たちとも、こうした場を共有できれば嬉しいなぁという思いでいっぱいです。今後ともよろしくお願い致します。　　　　　　（村井　雅清）

〈〈あつかましいお願いで恐縮ですが･･･････！！〉〉
　稲刈りが終わり、古米が残っている農家さんが、「被災者のために････」と寄贈して下さるのか、有難いことにお米は引き続き集まっています。先日も被災者の方が、「今一番欲しい救援物資は何ですか？」と尋ねたら、「お米が一番嬉しい！」とおっしゃいました。
お米は大変喜ばれます。当センターが責任をもって、援助の届きにくい人たちを優先し、かつ必要な被災者に届けたいと思います。お米を少しでもいいですから提供して下さいませんか。何卒よろしくお願いします。当センターからお米の提供をお願いして以来、全国各地のみなさまから賛同を得て届けて下さっています。引き続きご支援をお願いします。
【送り先】
〒652-0801　兵庫県神戸市兵庫区中道通2－1－10　TEL078－574－0701
「被災地NGO恊働センター」まで
（注）現金でもお受けしていますので、下記の方法でお申し込みください。その場合通信欄に「お米代」とご記入ください。

＊当センターの活動内容はブログで写真もぜひご覧ください。
ngo-kyodo.org/2020kyusyunanbu/

■活動支援金のご協力をお願い致します。
・Yahooからも募金ができるようになりました！！
donation.yahoo.co.jp/detail/5240003/
・クレジットカードでも寄付ができます。
congrant.com/project/ngokobe/605
・郵便振替
口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター
・銀行振込
ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO　０068556
　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター
＊お手数ですが、備考欄に「7月豪雨」もしくは「POSKO 」と記入して下さい。
--

※"まけないぞう"支え合い募金にご協力ください。
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　被災地NGO恊働センター
　　　E-mail　info@ngo-kyodo.org
　　　TEL　078-574-0701 FAX　078-574-0702
　　　〒652-0801　神戸市兵庫区中道通2-1-10
　【HP】http://www.ngo-kyodo.org/
【Facebook】https://www.facebook.com/KOBE1.17NGO
　【東日本支援活動ブログ】http://miyagijishin.seesaa.net/
　【☆脱原発ハンストを実行する有志のブログ】http://blog.canpan.info/stopnps/ ... See MoreSee Less

Photo

被災地NGO恊働センター

1 week ago

「2020年7月豪雨水害に関する支援ニュース　第67報」

　球磨村の神瀬で村の再建をテーマに「こうのせ再生委員会」が開かれていることはすでに本ニュースでもお伝えしました。今、現地に入っている増島智子からレポートが届きましたので下記に紹介します。　　　

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
神瀬地区では、被災者の方が集まって「こうのせ再生委員会」を毎週土曜日に開催しています。今回第4回（9/19）に参加させて頂きました。みなさん着の身着のまま、避難所や親戚宅などに避難をし、なかなか地元に戻ることもできない中、少しずつ参加者も増えて久しぶりの再会に笑顔もこぼれます。2ヶ月が過ぎてもなお土砂に覆われた家屋が散在し、心が折れそうになる中、みなさん想いを共有し気持ちを奮い立たせて、前を向こうとしています。
　自己紹介では、みなさんそれぞれにいろいろな想いを話されます。印象的だったのは、
「私の一番好きな食べ物はAさんの手作りこんにゃくです。」と生まれ育った神瀬の大きな家族の中で生活してきた言葉でした。他には、「みなし仮設のアパートにいても、寂しくて、神瀬に帰ってきたら我が家のようで毎日帰ってきます。また、神瀬に住めるようになりたい」。また別の住民さんは、「いまの風景をみて、寂しい今日この頃。子どもたちのためにも運動会をしたい！」と。住民さんは、時間の経過とともに現実を受け入れながら、一進一退の毎日を過ごしています。そして、「神瀬の地に立ってみると、生涯ここに住みたいな。柱だけになって立っている我が家をみてもやっぱりここがいいな」と・・・。神瀬出身で故郷に支援に帰ってきた人も「神瀬にいると落ち着く。ここに居させてくれてありがとう。故郷から離れている人も自分たちが帰るふるさとがどうなるか心配しています。県外にいる人たちをつないで、そのつながりを広げていきたい」とみなさん涙ながらに話してくれました。「最初にみたときはもう解体しかないと思っていたけれど、きれいになっていく家の様子をみて、また気持ちが変わってきた」という声をここでも聴くことができました。もちろん、ボランティアもきれいにした後に解体になっても、それはそれでいいですよと言葉をかけながら被災者にできるだけたくさんの選択肢を提示しながらやさしく寄り添っています。
　「水害の後、周りを見ると心が折れそうになるけど、前向きにやっていきたい」と声を振り絞っていました。少しずつですが、我が家の泥がなくなり、柱が磨かれていくと再建への希望が見えてきます。どんなに酷い姿になった故郷でも生まれ育った土地への深い愛情を感じました。明日は21日行われた神瀬での炊き出しや足湯の風景を紹介します。（増島智子）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

　25年前の阪神・淡路大震災当時、神戸市兵庫区の須佐野公園に拠点をおいて、当時私が所属していた「ちびくろ救援ぐるーぷ」とお互いに事務所をおいて活動していたKさんが、その後神戸で被災地障害者支援センターで活動し、やがて郷里の香川県に替えら農業をされているのですが、先日Mさんがお米を150㎏運んできてくれました。またコープこうべさんの「渦ヶ森店」の組合員さんからの60㎏を職員の方が持って来てくれたり、東日本大震災の被災者である釜石に住んでおられ、その後東京に移転したSさんの娘さんとそのお友達から70㎏を送ってきて下さったり････と、みなさんが被災地を見守って下さっています。コロナで被災地に行けない人たちが、こうして被災者と「顔の見えない、でも思いは届く」関係を築いています。これからもよろしくお願いします。　
　 　　　　（村井雅清）

〈〈あつかましいお願いで恐縮ですが･･･････！！〉〉
　稲刈りが終わり、古米が残っている農家さんが、「被災者のために････」と寄贈して下さるのか、有難いことにお米は引き続き集まっています。先日も被災者の方が、「今一番欲しい救援物資は何ですか？」と尋ねたら、「お米が一番嬉しい！」とおっしゃいました。
お米は大変喜ばれます。当センターが責任をもって、援助の届きにくい人たちを優先し、かつ必要な被災者に届けたいと思います。お米を少しでもいいですから提供して下さいませんか。何卒よろしくお願いします。当センターからお米の提供をお願いして以来、全国各地のみなさまから賛同を得て届けて下さっています。引き続きご支援をお願いします。
【送り先】
〒652-0801　兵庫県神戸市兵庫区中道通2－1－10　TEL078－574－0701
「被災地NGO恊働センター」まで
（注）現金でもお受けしていますので、下記の方法でお申し込みください。その場合通信欄に「お米代」とご記入ください。

＊当センターの活動内容はブログで写真もぜひご覧ください。
ngo-kyodo.org/2020kyusyunanbu/

■活動支援金のご協力をお願い致します。
・Yahooからも募金ができるようになりました！！
donation.yahoo.co.jp/detail/5240003/
・クレジットカードでも寄付ができます。
congrant.com/project/ngokobe/605
・郵便振替
口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター
・銀行振込
ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO　０068556
　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター
＊お手数ですが、備考欄に「7月豪雨」もしくは「POSKO 」と記入して下さい。

--
※"まけないぞう"支え合い募金にご協力ください。
　http://ngo-kyodo.org/cooperation/donation_and_membership.html
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
　被災地NGO恊働センター
　　　E-mail　info@ngo-kyodo.org
　　　TEL　078-574-0701 FAX　078-574-0702
　　　〒652-0801　神戸市兵庫区中道通2-1-10
　【HP】http://www.ngo-kyodo.org/
【Facebook】https://www.facebook.com/KOBE1.17NGO
　【東日本支援活動ブログ】http://miyagijishin.seesaa.net/
　【☆脱原発ハンストを実行する有志のブログ】http://blog.canpan.info/stopnps/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ... See MoreSee Less

Photo

被災地NGO恊働センター

1 week ago

「2020年7月豪雨水害に関する支援ニュース　第65報」

　昨日21日は、球磨村総合運動公園に設置された一番最初に完成した「ムービングハウスの仮設団地（33戸）と20日に鍵渡しのあった「(仮称)球磨村さくらドーム仮設団地」（ムービングハウス３５戸、集会所１棟）を対象に、住民主体のBBQ大会が行われました。先の33戸は入居されて約1か月余りですが、この時期に住民主体のこうした食事会が催されるというのは、かなり珍しいことだと思います。今回の災害では、コロナによる感染防止のためにほとんどの避難所では炊き出しが不可能でしたが、仮設住宅に入居すると避難所とは違って、自粛を要請することができないようで、このように住民主体が実現したようです。しかも参加費を戴いての催しなので、素晴らしい取り組みだと思われます。これまでの被災地では、集会所や談話室などができ、仮設団地の世話人が決まり、少し落ち着いた頃に支援者による炊き出し会やお茶会などが開かれることはありましたが、住民主体というのは画期的なことです。

　球磨村渡地区の大原伸司区長も、担当の峯・島田集落の被災者も住まわれていることもあって、この催しに参加されました。大原さんは、入居されている被災者にイケア（IKEA）から寄贈された買い物バッグにお米をはじめ救援物資を詰め、クオカード（3000円相当）を加えて配られたようです。峯・島田の被災者も仮設住宅とはいえ、いよいよ暮らしの再建に向けて一歩を踏み出したのではないでしょうか。終の棲家がどうなるかという課題は残りますが、焦らず、じっくり将来のことを熟慮され、道筋を決められることを望むばかりです。みなさまから寄贈されたお米やマスクもこうしてお役に立てるということは嬉しい限りです。
　現在、建設に着手した７６１戸（２１団地）の仮設住宅のうち、２８６戸（１２団地）が完成したことになります。芦北町では、木造の芦北町女島ゆめもやい緑地仮設団地（50戸）が完成し、9月中旬には入居が始まっています。やがて残り10戸も完成するのですが、こちらは、水俣の谷さんのグループがサポートしています。丁度、今現地にいる増島智子が今日、谷さんとこの仮設を訪問し、みなさまから寄贈頂いたお米と25年前の阪神・淡路大震災から続けている「まけないぞう」というタオルを加工してつくる壁掛けタオルを配っています。この「まけないぞう」は主に東日本大震災の被災者が創られたものです。こうした救援物資が、被災者と顔の見えない人たちとつながることが大きな支えとなることを願って止みません。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　（村井雅清）

〈〈あつかましいお願いで恐縮ですが･･･････！！〉〉
　稲刈りが終わり、古米が残っている農家さんが、「被災者のために････」と寄贈して下さるのか、有難いことにお米は引き続き集まっています。先日も被災者の方が、「今一番欲しい救援物資は何ですか？」と尋ねたら、「お米が一番嬉しい！」とおっしゃいました。
お米は大変喜ばれます。当センターが責任をもって、援助の届きにくい人たちを優先し、かつ必要な被災者に届けたいと思います。お米を少しでもいいですから提供して下さいませんか。何卒よろしくお願いします。当センターからお米の提供をお願いして以来、全国各地のみなさまから賛同を得て届けて下さっています。引き続きご支援をお願いします。
【送り先】
〒652-0801　兵庫県神戸市兵庫区中道通2－1－10　TEL078－574－0701
「被災地NGO恊働センター」まで
（注）現金でもお受けしていますので、下記の方法でお申し込みください。その場合通信欄に「お米代」とご記入ください。

＊当センターの活動内容はブログで写真もぜひご覧ください。
ngo-kyodo.org/2020kyusyunanbu/

■活動支援金のご協力をお願い致します。
・Yahooからも募金ができるようになりました！！
donation.yahoo.co.jp/detail/5240003/
・クレジットカードでも寄付ができます。
congrant.com/project/ngokobe/605
・郵便振替
口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター
・銀行振込
ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO　０068556
　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター
＊お手数ですが、備考欄に「7月豪雨」もしくは「POSKO 」と記入して下さい。

--
-----------------------------------------
被災地NGO恊働センター 顧問
CODE海外災害援助市民センター 理事
　村井雅清（むらい・まさきよ）
　e-mail:murai@code-jp.org ... See MoreSee Less

Photo

被災地NGO恊働センター

2 weeks ago

「2020年7月豪雨水害に関する支援ニュース　第6４報」

　9月上旬に日田市でNPO法人リエラ・天ヶ瀬温泉未来創造プロジェクトの2つの団体が拠点としている「てれっと広場」で、「てれっと会」が開かれました。
「てれっと」とは九州の言葉で、ぼ〜っとしているというような意味合いです。ゆっくり、のんびりと過ごすという意味合いを込めて拠点に名付けています。
てれっと会では、主に日田市の方々を中心にボランティアに関わってくれていた方や被災者の方など30名ほどが集まり、災害からの振り返りや、これからやりたいこと、などを話し合いました。特に女性の方の参加が多く、様々な想いを一人ひとり語っていきました。

「ボランティアと聞いて力仕事はできないし、迷惑じゃないかと思っていたけど、実際に参加してみたら色々とできることがあって、躊躇していた自分を後悔して、これからできることをしていきたい」
「70代になってはじめてボランティアに出会った。実際に被災地に行ってみたら何でんやることがあった。行ってみることがスタートだと思った」
「被災してから、いろんな壁があってとても大変な思いもあるんだけれど、今日ここに来てみて、こんなにたくさんの人が天ヶ瀬に想いを寄せてくれていることが改めてわかった。絶対に前向きに復興できると信じて進んでいきたい」など様々な意見が出ました。
こうした方々の想いをつなぎながら、復興へ向けて取り組みを進めていきたいと思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（頼政良太）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　災害が発生すると、こうして初心者ボランティアが活躍します。２５年前の阪神・淡路大震災で集まった１３７万人のボランティアの内、初心者ボランティアが７割もいたのです。そしてこのレポートのように、その初心者ボランティアが、「私でもできるんだ！」と覚醒します。ボランティアって、不思議な力です。　　　　　　　　　　　（村井雅清）

〈〈あつかましいお願いで恐縮ですが･･･････！！〉〉
　稲刈りが終わり、古米が残っている農家さんが、「被災者のために････」と寄贈して下さるのか、有難いことにお米は引き続き集まっています。先日も被災者の方が、「今一番欲しい救援物資は何ですか？」と尋ねたら、「お米が一番嬉しい！」とおっしゃいました。
お米は大変喜ばれます。当センターが責任をもって、援助の届きにくい人たちを優先し、かつ必要な被災者に届けたいと思います。お米を少しでもいいですから提供して下さいませんか。何卒よろしくお願いします。当センターからお米の提供をお願いして以来、全国各地のみなさまから賛同を得て届けて下さっています。引き続きご支援をお願いします。

【送り先】
〒652-0801　兵庫県神戸市兵庫区中道通2－1－10　TEL078－574－0701
「被災地NGO恊働センター」まで
（注）現金でもお受けしていますので、下記の方法でお申し込みください。その場合通信欄に「お米代」とご記入ください。
＊当センターの活動内容はブログで写真もぜひご覧ください。
ngo-kyodo.org/2020kyusyunanbu/

■活動支援金のご協力をお願い致します。
・Yahooからも募金ができるようになりました！！
donation.yahoo.co.jp/detail/5240003/
　・クレジットカードでも寄付ができます。
congrant.com/project/ngokobe/605
　・郵便振替
口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター
・銀行振込
ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO　０068556
　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター
＊お手数ですが、備考欄に「7月豪雨」もしくは「POSKO 」と記入して下さい。 ... See MoreSee Less

Photo

被災地NGO恊働センター

2 weeks ago

「2020年7月豪雨水害に関する支援ニュース　第63報」
　私と交代で15日に八代市坂本町の現場で活動する増島智子よりレポートが来ましたので以下に紹介します。私も前回このMさん宅を見てきましたが、ボランティアがここまでするのか！と感動しました。ボランティアによって施主Mさんの気持ちを少しずつ奮い立たせた現場です。いつぞやのマスコミに「泥だしだけがボランティアですか？」なんて見出しがあって？？？だったのですが、「たかが泥だし、されど泥だし」ですね。　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（村井雅清）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
　　九州豪雨から2ヶ月も過ぎ、いまだ5000人以上の方が避難生活を続けています。
15日からコミサポひろしまのみなさんが活動する坂本町に再び合流させてもらいました。
前回に引き続き、Mさん邸の清掃に伺いました。なんと1週間のブランクの間に、自宅の屋根裏部屋に秘密基地を作っていました！避難所から出たら、仮設には入らず、自宅のリフォームが終わるまで、自宅に住むそうです。「やっぱ、ここが一番落ち着く！」「仮設に入ってまたすぐ引っ越しするのも大変だし、家電を用意するのも大変なので。」と。

　今日は一日居住スペースを作っていました。埃まみれになりながら、Mさんはうれしそうに、「これで泊まれるようになったから、片付けも終わってすっーっとした」と。
　大工さんの見積もりもできて、後は材料がそろえば、工事開始です。自宅にいながら自宅の再建を最後まで見届けたいです。

　そして、コミサポのみなさんが坂本町で手掛けようとしている「おうち再生プロジェクト（仮）」も秀岳館のみなさんと歩みを進めようとしています。当センターでもこの夢と希望が盛りだくさんのプロジェクト応援します！

　またSEMAを通じてエタノール１７缶ご提供頂きました。ありがとうございます。


〈〈あつかましいお願いで恐縮ですが･･･････！！〉〉
　稲刈りが終わり、古米が残っている農家さんが、「被災者のために････」と寄贈して下さるのか、有難いことにお米は引き続き集まっています。先日も被災者の方が、「今一番欲しい救援物資は何ですか？」と尋ねたら、「お米が一番嬉しい！」とおっしゃいました。
お米は大変喜ばれます。当センターが責任をもって、援助の届きにくい人たちを優先し、かつ必要な被災者に届けたいと思います。お米を少しでもいいですから提供して下さいませんか。何卒よろしくお願いします。当センターからお米の提供をお願いして以来、全国各地のみなさまから賛同を得て届けて下さっています。引き続きご支援をお願いします。
【送り先】
〒652-0801　兵庫県神戸市兵庫区中道通2－1－10　TEL078－574－0701
「被災地NGO恊働センター」まで
（注）現金でもお受けしていますので、下記の方法でお申し込みください。その場合通信欄に「お米代」とご記入ください。
＊当センターの活動内容はブログで写真もぜひご覧ください。
ngo-kyodo.org/2020kyusyunanbu/

■活動支援金のご協力をお願い致します。
・Yahooからも募金ができるようになりました！！
donation.yahoo.co.jp/detail/5240003/
　・クレジットカードでも寄付ができます。
congrant.com/project/ngokobe/605
　・郵便振替
口座番号：01180-6-68556／加入者名：被災地NGO恊働センター
・銀行振込
ゆうちょ銀行　一一九支店　当座番号　NO　０068556
　名義：ヒサイチNGOキョウドウセンター
＊お手数ですが、備考欄に「7月豪雨」もしくは「POSKO 」と記入して下さい。 ... See MoreSee Less

Photo